Supplementary data: Numerically efficient quasi-adiabatic propagator path integral approach with two independent non-commuting baths