Data supporting the results of the study "Evaluating the potential of Landsat satellite data to monitor the effectiveness of measures to mitigate urban heat islands: A case study for Stuttgart (Germany)" published in Urban Science