	Person 16) 	männlich_70Jr_LANCASTER COUNTY_deitsch_Old_Older_Amish
Sit.	Zeitmarker  Beginn	Antwort
01.1	00:00:010-5	Sie is ´n Eppl schaele.
01.2	00:00:14-5	Es waar am reehre d gonza Daag.
01.3	00:00:48-7	Er is draussa am schaffe ans Feld.
01.4	00:01:08-3	Fer was is des so huddlich? Fer was liegt die Sach rum?
02.1	00:01:37-1	Ja, sie sind am wachse.
02.2	00:02:07-7	Sie sind drausse in d Scheier am versteckle, sie wellet net dihra Areweit duhn.
02.3	00:02:13-9	Guck a mool di Kaerschebeem, si sind am bliehe!
02.4	00:02:50-1	Mir sin oll m eldra warre.
02.5	00:03:19-3	Oft di Zeit am Sunndaag Nommidaag um vieh Uhr sin ebbes ´m bsuche....visitng.
03.1	00:03:50-1	Du frogscht si fir sachte sei, weil d Grossdoody is am schloofe....Do Doody is an sei Napp nehme, sind sachte.
03.2	00:04:27-4	Die Sunn kummt uf um vaddl bis sechs, und di Haahna greaht und die Hinkl sin am gackse.
03.3	00:04:38-5	Die Dietscher looft nei in d Schulhaus und sagt: Was is am ohgeha do ?
03.4	00:04:46-8	D Peder schringt zum Schpielgrund alledaag.
03.5	00:05:04-7	D Peder schpringt alledaag fir dreissich Minuda in Schpielgrund.
04.1	00:05:20-6	Ebba frogt, wo isch d Petrus? Er is in d Baadschtubb am sich waesche.
04.2	00:05:44-8	Er is an d Doody sei Gsicht scheyfa.
04.3	00:08:20-5	Ich bin an den Kinner en Haarcut gewe...Ich bin an d Kinner dihra Haar schneide.
05.1	00:09:10-3	Wir sind pickls...wir sind cucambers ´n pickle.
05.2	00:10:22-0	Du bischt en Brief ´n schreiwa zu d Samuel.
05.3	00:10:30-3	Weah sei Hut is sell? Oh, sell Hut gheert zu d Dschonni.
05.4	00:10:39-4	Ich hab eahn gsehna im Schteddl geschtern.
05.5	00:10:54-3	Papa, machs Fenschder zu, ich bin ´n kald warre.
06.1	00:11:09-5	Wie lang sind sie an sell Eppl picke?
06.2	00:12:14-1	Wann selln Susy und d Ed kumme?
06.3	00:12:20-8	Sind sie noch am schloofe?
06.4	00:13:10-9	Sind allezwee Kinner noch am schloofe?
06.5	00:13:18-5	Wie fiel Leit waarn do fir helfe d Scheier uffduhn?
07.1	00:16:14-6	Sie sellat an schtudiye sei, wenn ich zrik kumm!...Sie sellat Bicher lese bis ich kumm !
07.2	00:16:39-1	Dihr sellat am schaffe sei, wenn d Dad hem kummt!
07.3	00:16:56-5	Wenn ich sog, nau schtarte cranka...zieyha !
07.4	00:17:24-6	Heer uff so lang gucke, geh!
08.1	00:17:59-9	Steve, bischt du ´n Schtee schemeisse an die Fenschder?
08.2	00:18:12-5	Ich hab´s Kaetzly aus m Fass griegt, es waar yuscht about versoffe.
08.3	00:18:34-7	Bloos net so hatt, d Balloon kennt verbuste!
08.4	00:18:51-1	Mir sind gleich an d station in zwee Minuda.
09.1	00:19:17-7	Ich kumm in zwee Minuda, ich bin die Schteeg butza.
09.2	00:19:46-4	D Sarah is dihra Bichaarveit ´m duh, kumm zrick schpeder.
09.3	00:20:04-8	D Emily is dihra Großmamy an helfe Blueberry-Boi mache, weil di Großmamy dihre Hand wehgeduh.
09.4	00:20:18-8	I will frisch Groos fir d Haas.
10.1	00:20:47-7	A few Heiser sind ´n gbaut warra rum ?
10.2	00:21:03-5	´s letschte Mal, ass du mich gsehna hast, waar, wo dihra Haus am gbaut waar.
10.3	00:21:23-1	Dei Bois sin an gwicklet warre nau, kannst dich wenich na hocka.
10.4	00:22:16-3	Nau kann ich dich d neie Pony weise, bis di Kieh gmolke warra...Zeit ma di Kieh melka sin, weise ich dich s neie Pony.

