### English version below ###
Autor der readme-Datei: Stephan Lücke (ORCID: 0000-0002-5853-1918)
Datum: 2024-02-20
VA-Version: 23/2 (2. Halbjahr 2023)
Die hier versammelten HTML-Dateien stellen die diskursiven Inhalte der Daten des von der DFG (http://gepris.dfg.de/gepris/projekt/253900505) von 2014 bis 2023 geförderten Langfristvorhabens VerbaAlpina dar. Sie sind als wesentliche Ergänzung der hochstrukturierten lexikographischen Daten des Projekts zu verstehen. Die Texte (= diskursiven Inhalte) wurden im Projektverlauf von verschiedenen Projektbeteiligten verfasst. Die jeweiligen Namen und, sofern vorhanden, die zugehörige ORCID sind der nachfolgenden Übersicht zu entnehmen. Sämtliche Daten und Inhalte entstammen der bei Projektende erzeugten letzten Version der VerbaAlpina-Daten (= Version 23/2). Die diskursiven Inhalte von VerbaAlpina sind in vier Kategorien gegliedert:
B - Kommentare des LexiconAlpinum zu definierten Basistypen (Vorläufern morpholexikalischer Typen)
L - Kommentare des LexiconAlpinum zu definierten morpholexikalischen Typen
C - Kommentare des LexiconAlpinum zu definierten Konzepten
M - Beiträge des Moduls "Methodologie"
P - Eigenständige Artikel, die auf der WordPress-Webschnittstelle von VerbaAlpina veröffentlicht worden sind.
### English Version ###
Author of readme file: Stephan Lücke (ORCID: 0000-0002-5853-1918)
Date: 2024-02-20
VA-Version: 23/2 (2nd half-year 2023)
The HTML files collected here represent the discursive content of the data from the VerbaAlpina long-term project funded by the DFG (http://gepris.dfg.de/gepris/projekt/253900505) from 2014 to 2023. They are to be understood as an essential supplement to the highly structured lexicographical data of the project. The texts (= discursive content) were written by various project participants over the course of the project. The respective names and, if available, the corresponding ORCID can be found in the following overview. All data and content originate from the latest version of the VerbaAlpina data created at the end of the project (= version 23/2). The discursive content of VerbaAlpina is divided into four categories:
B - Comments of the LexiconAlpinum on defined basic types (progressors of morpholexical types)
L - LexiconAlpinum comments on defined morpholexical types
C - LexiconAlpinum comments on defined concepts
M - Contributions of the module "Methodology"
P - Independent articles published on the WordPress web interface of VerbaAlpina
################
### Dateien der Kategorie P (VA-Version 23/2) ###
### Files of category P (VA-Version 23/2) ###
################
P22695_deu,"Strategie di resa grafica delle consonanti palatali nei contributi crowd del database VerbaAlpina","Fiori,Stefano",,
P2465_deu,"„Come dici…?“ Crowdsourcing-Pretest für VerbaAlpina mittels einer App/mobilen Website","Grimaldi,Giorgia",,
P20837_deu,"The project VerbaAlpina – Cultural skills and dialect variation in the Alps [RCC Tuesday discussion]","Krefeld,Thomas (0000-0001-9657-6052);Lücke,Stephan (0000-0002-5853-1918)",,
P2225_deu,"Zur Etymologie von fra. salle, ita. sala und deu. Saal","Krefeld,Thomas (0000-0001-9657-6052)",,
P3653_deu,"Geolinguistica digitale e impianto di una rete romanza sovraregionale","Krefeld,Thomas (0000-0001-9657-6052);Lücke,Stephan (0000-0002-5853-1918)",,
P2064_deu,"Wortgeschichte und Toponymie: zur Familie von ‚Salles‘, ‚Sala‘ und Verwandtem","Krefeld,Thomas (0000-0001-9657-6052)",,
P5113_deu,"VerbaAlpina: Der alpine Wortschatz und wie man ihn heute erforscht","Krefeld,Thomas (0000-0001-9657-6052)",,
P4416_deu,"Orientierungsmodul 20170117","Krefeld,Thomas (0000-0001-9657-6052);Lücke,Stephan (0000-0002-5853-1918)",,
P8212_deu,"I principi FAIR nel progetto VerbaAlpina, ossia il trasferimento della geolinguistica alle Digital Humanities","Krefeld,Thomas (0000-0001-9657-6052)",,
P5969_deu,"VerbaAlpina – oder: der Transfer der Geolinguistik in die digital humanities","Krefeld,Thomas (0000-0001-9657-6052)",,
P6251_deu,"VerbaAlpina – un progetto di geolinguistica plurilingue","Krefeld,Thomas (0000-0001-9657-6052)",,
P5445_deu,"VerbaAlpina – eine virtuelle Forschungsumgebung","Krefeld,Thomas (0000-0001-9657-6052)",,
P9000_deu,"Interlinguale Geolinguistik und Digital Humanities: das Projekt VerbaAlpina","Krefeld,Thomas (0000-0001-9657-6052)",,
P9390_deu,"VerbaAlpina – interlinguale Geolinguistik und Digital Humanities","Krefeld,Thomas (0000-0001-9657-6052)",,
P12034_deu,"VerbaAlpina erklärt sich selbst (in 10 Sätzen)","Krefeld,Thomas (0000-0001-9657-6052)",,
P366_ita,"L’Atlas des patois valdôtains (APV/1) in contesto alpino","Krefeld,Thomas (0000-0001-9657-6052)",,
P14090_deu,"Neues von den Sprach- und Sachatlanten – anlässlich des Atlas des Patois Valdôtains (APV/1)",,,
P16972_deu,"Die Konzeption einer interlingualen Geolinguistik im Projekt VerbaAlpina","Krefeld,Thomas (0000-0001-9657-6052)",,
P22884_deu,"Mit Sklaven, Göttern, Munterkeit – Wie man sich (auf Italienisch) so verabschieden kann (Präsentation)","Krefeld,Thomas (0000-0001-9657-6052)",,
P3963_deu,"VerbaAlpina – eine webbasierte geolinguistische Forschungsumgebung","Krefeld,Thomas (0000-0001-9657-6052);Lücke,Stephan (0000-0002-5853-1918)",,
P8228_deu,"Kommunikative FAIRness in der Sprachwissenschaft (Bewerbung um den Communicator-Preis der DFG)","Lücke,Stephan (0000-0002-5853-1918);Krefeld,Thomas (0000-0001-9657-6052)",,
P12908_deu,"VerbaAlpina going FAIR – Was ein Projekt zu seiner Nachhaltigkeit beitragen kann (und was nicht)","Krefeld,Thomas (0000-0001-9657-6052);Lücke,Stephan (0000-0002-5853-1918)",,
P17197_deu,"(Unsere) Prinzipien der virtuellen Geolinguistik","Krefeld,Thomas (0000-0001-9657-6052);Lücke,Stephan (0000-0002-5853-1918)",,
P6495_deu,"VerbaAlpina – Aspekte der informatischen Konzeption und technischen Realisierung","Lücke,Stephan (0000-0002-5853-1918)",,
P9488_deu,"Konzeption und Institutionalisierung des FDM — aus der Erfahrung eines Forschungsprojekts in den digitalen Geisteswissenschaften","Lücke,Stephan (0000-0002-5853-1918);Spenger,Martin",,