Dostop do modula VA_DB dopušča preiskovanje neposredno v primarnih projektnih podatkih. Do tega dostopa lahko pride človek (prek modula VA_WEB) ali stroji oz. programi. Zadnji scenarij je možen npr. tudi projektno interno pri komunikaciji med moduloma VA_WEB in VA_DB, zadeva pa tudi avtomatske dostope npr. računalnikov oz. programov projektnih partnerjev VerbeAlpine. Med razvojnimi deli na področju modulov VA_WEB in VA_DB je z informacijskega oz. programskotehničnega vidika neredko nujno spremeniti obstoječe podatkovne strukture in jih prilagoditi novim zahtevam. To lahko v primeru, če do podatkov dostopa človek, vodi v zmešnjavo, če stroj ali program, pa preprosto povzroči nepravilno delovanje. Da do tega problema ne bi prišlo, bo v modul VA_DB – vsaj pretežno – vstavljena stabilna podatkovna struktura; v to tako imenovano plast za dostop do podatkov se projicirajo spremenljive primarne podatkovne strukture. V centralni projektni podatkovni zbirki MySQL (VA_DB) so ustrezni vmesniki prikazani v obliki več tabel. Za strojni dostop sta optimizirani tabeli z_ling (za jezikovne podatke) in z_geo (za geografske podatke). Za človeški dostop zasnovana vmesnika vap_ling in vap_geo sta na voljo kot tabele podatkovne zbirke v več jezikovnih različicah in sta označena z ustreznimi končnicami imen. Trenutno (oktober 2020) so na voljo sledeče vap-tabele: vap_ling_de, vap_ling_it, vap_ling_fr, vap_ling_si; vap_geo_de, vap_geo_fr. Podrobna dokumentacija o podatkih, shranjenih v teh vmesnikih, je na voljo v Datenbank-Dokumentation