VerbaAlpina je sestavljena iz teh modulov:

– VA_DB: zaloga podatkov v projektni zbirki podatkov (va_xxx) v obliki MySQL
– VA_WEB: programska koda spletnega vmesnika projektnega portala www.verba-alpina.gwi.uni-muenchen.de s pripadajočo podatkovno zbirko v programu Wordpress (va_wp)
– VA_MT: medijske datoteke (fotografije, filmi, besedilni in tonski dokumenti, ki se nahajajo v medijski knjižnici spletnega vmesnika)

Vsi trije moduli tvorijo konsistentno celoto z vzajemnimi povezavami in odvisnostmi in jih zato ni mogoče ločiti enega od drugega. V času trajanja projekta se vsakih šest mesecev, sredi leta in proti koncu leta, "zamrzne" aktualno stanje obeh modulov VA_DB in VA_WEB v obliki elektronske kopije. Te, zamrznjene kopije dobijo številke različice po shemi [koledarsko leto]/[tekoča številka] (npr. 15/1). Vsakokrat produktivna različica VerbeAlpine dobi oznako XXX (gl. Način navajanja).

Izdelovanje kopij medijskih datotek VerbeAlpine (VA_MT) odklanjamo zaradi običajno ogromnih velikosti medijskih datotek. Zato med potekom izdelovanja različic ne izdelujemo kopij tega modula. Ko so kake sestavine tam odložene, jih ni mogoče odstraniti iz mediateke VerbeAlpine, dokler je z njimi povezana vsaj ena različica VerbeAlpine.

Na projektnem portalu obstaja možnost preklapljanja med vsakokrat »produktivnimi« različicami VerbeAlpine, ki so podvržene stalnim spremembam, in arhiviranimi, »zamrznjenimi«. Na istem portalu je z ustreznim barvanjem ozadja oz. določenih sprožitvenih elementov prikazano, ali se nahajamo v produktivni ali v arhivirani različici VerbeAlpine. Navajati je mogoče *izključno* arhivirane različice VerbeAlpine.

Pri premiku na starejšo verzijo programa VerbaAlpina se spremeni samo prikazani podatkovni niz, tj. VA_DB. Istočasna menjava na ustrezno verzijo VA_WEB, ki bi vključevala spremembo funkcionalnosti in zasnove, ni mogoča zaradi tehničnih varnostnih tveganj in tehnoloških odvisnosti med programsko opremo strežnika in programskimi okviri. Namesto tega so podatki starejše različice VA_DB vedno prikazani v obliki trenutne različice VA_WEB.

Kompakten pregled posameznih novosti v posameznih verzijah VerbaAlpina v primerjavi z ustrezno prejšnjo različico je na voljo v tako imenovani ["Timeline".