VerboAlpino lahko opišemo kot prostorsko usmerjeno raziskovalno okolje, ki temelji na spletu. Ta format določajo aktualni okvirni pogoji, ki se nemalo razlikujejo od tradicionalne znanstvene komunikacije. V vseh disciplinah, ki na »klasični« način delajo z empiričnimi podatki, se da razlikovati tri faze, ki sledijo ena drugi:
  1. Znanstvenik poišče informante.
  2. Informanti posredujejo znanstveniku surove podatke.
  3. Znanstvenik preda določeno količino zbranih podatkov, ki so bili izbrani in modelirani v luči teoretičnih podmen, v glavnem znanstveni publiki.
Komunikacija v treh fazah poteka enosmerno in meri na stvarne, v sebi zaključene objave, to je na natisnjene knjige.
Trije koraki tradicionalne znanstvene komunikacije
♦ Zbiranje podatkov, ♦  Teorija in metodologija, ♦ Medijska objava

Mediji igrajo temeljno, vendar močno omejeno vlogo, saj so odgovorni za objavo rezultatov raziskav v obliki tiska izključno v tretji fazi. Ti rezultati so dostopni le tam, kjer so publikacije v papirni obliki materialno dostopne, tj. predvsem v nekaterih, večinoma javnih knjižnicah; v grafiki je medialna komponenta simbolizirana z modro podlago polja.


Novi mediji so v okvirne pogoje za znanstveno komunikacijo vnesli revolucijo, ker so vsi koraki znanstvenega dela pogojeni z visoko tehnično medialnostjo in tako v osnovi postanejo komunikacijska dejanja; zato je naslednja grafika označena z modro barvo. Organizacija in združevanje akcijskih korakov v tri potrebne zaporedne faze je premagana;
skicirana enosmernost informacijskega toka je odpravljena prav tako kot navezanost vloge (INFORMANT, AVTOR, BRALEC) na različne osebe; v načelu se lahko ena in ista oseba udeležuje komunikacije v hitro menjajočih se vlogah. V temelju spremenjena je glede na udeleženca komunikacije vloga INFORMANTA, saj ostane obravnava dobljenih podatkov transparentna in se jo da kontinuirano zasledovati. INFORMANT tako postane BRALEC svojih lastnih PODATKOV – čisto neodvisno od tega, ali sploh razume znanstveno intenco, hkrati se mu odpre možnost, da do tega zavzame stališče kot AVTOR. Nič manj korenito se v teh razmerah spremeni status podatkov samih, saj so odloženi v načelno dinamično podatkovno zbirko, katere obseg in struktura ostaneta podvržena spremembam. Pod takimi pogoji postane komunikacija med vpletenimi osebami v njihovih morebitnih spreminjajočih se vlogah osnovna oblika sodelovanja. Vendar je treba jasno povedati, da uporaba spletne tehnologije ne pomeni samodejne optimizacije raziskovalnega sodelovanja. Bolj se je treba držati nekaterih pravil, ki so na kratko oblikovana v tako imenovanih načela FAIR; hkrati vključujejo posledično odpoved avtorskim pravicam (©) tiskane publikacije v korist ustreznejšega licenciranje.

Celotna mediatizacija (♦ ) znanstvenega komuniciranja pod pogoji interneta

V tem smislu je bila VerbaAlpina zasnovana kot raziskovalno okolje z različnimi, vendar tesno prepletenimi področji. Pri izvajanju načel FAIR se projekt VerbaAlpina še naprej zanaša na institucionalne zaščitne ukrepe; projektno delo je vedno začasno in zato negotovo. Upravljanje raziskovalnih podatkov se zato izvaja na podlagi postopkov, razvitih skupaj z Univerzitetno knjižnico LMU.