Le type morpho-lexical slave planina apparaît déjà en vieux-slave. Il existe également dans les langues slaves actuelles, comme par exemple en croate planìna, ukr. polonína, pol. płonina/połonina et désigne de manière générale des ALPAGES DÉPOURVUS D'ARBRES. Dans le territoire étudié, la polysémie se répète du gem. Alm, Alp et roa. malga avec les concepts ALM et CABANE POUR BERGERS (cf. Karte pour planina). Le type descend de l'adjectif en vieux-slave ПOЛНЫЙ ‛plat'.