Questo tipo "encore inexpliqué" (APV/1, p. 36) sembra essere specifico di una parte della Valle d'Aosta. Nel commento contenuto nell'APV/1 esso viene descritto come "forme métathétique (*
blik- > *
glip-)" della base gall. *
bligicare da cui derivano le forme del tipo
bletsé 'mungere' di alcuni dialetti limitrofi (si veda questa mappa
VA per la distribuzione:
link). Dal punto di vista fonetico questa proposta non spiega la occlusiva sorda intervocalica [-p-]; si aspetterebbe una consonante lenizzata. La radice fa pensare a una etimologia germanica (gotica?), cioè a un tipo verbale conservato ad esempio nel verbo
deu. wippen 'fare l'altalena a bilico' (cf.
eng. to whip). Il movimento verticale, dall'alto verso il basso, delle mani durante la mungitura motiva bene il trasferimento semantico (cf. questo
video).