Latinska osnova unguere z mehkonebnikom je bil v neposredno sosednjem romanskim kontaktnem področju zaradi variante *ŭngĕre (REW 9069) odrinjen, kot se opazi zaradi palatalizacije od g v roh. (surselvsko) unscher, roh. (engadinsko) uondscher, ita. ungere med drugim (prim. HWdR, 971). Iz participa unctum je v romanskogovorečem delu VA-področja nastal dobro dokazan fur. pomen za MASLO ont, lld. onto, vonto (prim. ron. unt). Hkrati je od 2. stoletja pomenil tudi "mazilo", kar se je v ita. unto, pms. oit "mazilo" obdržalo (prim. FEW 14: 29-30; prim. REW: 9057).

Romanisches Etymologisches Wörterbuch

Bündnerromanisch (ISO 639-3)

Italienisch (ISO 639-3)

Handwörterbuch des Rätoromanischen

VerbaAlpina

Friaulisch (ISO 639-3)

Ladinisch (ISO 639-3)

Rumänisch (ISO 639-3)

Piemontesisch (ISO 639-3)