/Questo tipo di base "è diffuso come nome di luogo e appellativo su una vasta area nelle lingue del Mediterraneo occidentale" ([Bibl:FEW]] 2, 51, s.v. kala). Si tratta probabilmente di un tipo pre-indogermanico e sembra essere stato originariamente una denominazione per un luogo con significato di "posto protetto". Questo spiega cala 'baia' in italiano (ad es. siciliano) e in ibero-romanico (vedi FEW] ibidem). Nell'area di studio di VA la base è anche il nome di Val Calanca, una valle laterale del Misox/Misocco.